2024年10月26日星期六

2024年10月3日星期四

2024年6月20日星期四

《新加坡风土记校释》

(新加坡宗乡会馆联合总会 & 马来西亚新纪元大学学院, 2024年4月, 总页数 244)

《新嘉坡风土记》作者李钟珏(1853-1927年),上海人。1887 年李钟珏到新嘉坡拜访其谱兄,时任清朝驻新加坡首任专业外交官左秉隆,两人相见甚欢。旅居新加坡的两个月期间,李钟珏将其所见所闻写成《新嘉坡风土记》一书,约7200字,书中对新加坡的历史、地理、华人生活习俗和经贸等有细致描述,尤其如实地反映当时华人社会及殖民地政府剥削和压迫华侨的情况,是研究19世纪末新加坡华人社会最有价值的文献。原书于1895年由长沙使院出版,1947 年再版。此次我们重刊《新加坡风土记校释》,又补充了不少资料,除有白话文本及英文译本外,还附有历史图片,今昔对照,增加阅读的兴趣。

 

2024年3月16日星期六

2024年2月17日星期六

Keng Teck Whay 200 years of Brotherhood


(Singapore: Keng Teck Whay, Aug 2023, Total 512 pages)

This publication is the first book about Keng Teck Whay (KTW) since its formation in 1831. Available in English and Chinese editions, the seminal collection of articles draw from primary sources and attempts to analyse KTW according to five aspects - founding background, KTW building, management philosophy, KTW personnel and the chronicles of KTW. Scholars may continue to delve even deeper to fill current gaps in the earliest and still extant Straits-born Chinese association that is directly related to the founding of modern Singapore.


 

2024年2月16日星期五

《义结金兰:庆德会》


(新加坡: 庆德会, 2023 年8 月 , 总页数 476)
 
这本《义结金兰:庆德会》是庆德会自1831年成立以来的第一部专集,有中英两种版本。这本开创性的文集资料取自原始档案,试图从五个方面对庆德会历史进行解读:创会原因、会所之谜、管理哲学、庆德人物及庆德纪事。学者们可以继续对这个与现代新加坡建立息息相关的海峡华人社团庆德会,作深入研究,填补目前的空白。


 

2024年1月27日星期六

2024年1月20日星期六