《晚晴园与孙中山》历史记录片

　　
　　新加坡中华总商会晚晴园管理委员会已成功地摄制了一部《晚晴园与孙中山》的历史记录片（录相带）。这是截至目前为止，唯一单独介绍本地古迹的记录片。这部记录片片长22分钟，有中、英、日语三种版本，现巳公开发售，每盒售价为新币35元。

　　晚晴园位于新加坡马里士他路（Balestier Road）旁的大人路（Tai Gin Road）12号。本世纪初期，它原是一名富商金屋藏娇的别墅，后来却成了新马华人社会反清的总机关。一代伟人孙中山曾经在这里策划革命，改变了中国的历史，震撼世界。
　　《晚晴园与孙中山》的历史顾问是宗乡总会工委会的学术主任柯木林先生，及南澳阿德烈大学历史系副教授颜清湟博士。总会工委会主席兼晚晴园管委会主席蔡 锦淞说，拍摄《晚晴园与孙中山》的目的，是“希望激起人们，尤其是年轻一代对孙中山史实的兴趣，从而发扬孙中山忧国忧民，天下为公的伟大精神。”
　　据悉，拍摄这部记录片的设想，已经酝酿了一年多。但这项计划的具体落实，是去年（1987年）8月底的事。从去年8月底至今年5月，记录片正式完成，前后也花了8个月的时间。
　　在谈到拍摄这部记录片的意义时，该片历史顾问柯木林说，晚晴园因孙中山而出名，孙中山也由于晚晴园而找到了他在新加坡，乃至整个东南亚华人社会的反清 革命基地。晚晴园与孙中山两者之间有着相得益彰的关系。孙中山在新加坡的革命活动事迹，是新华历史重要的一环，而新华历史又是新加坡历史一个主要的组成部 分。拍摄《晚晴园与孙中山》，也算是为重建新加坡的历史，作了添砖加瓦的工作。
　　柯木林也为这部记录片制定了两个主要的指导原则：
　　（1）这必须是一部具有新加坡特色的记录片；
　　（2）这部记录片将使人们对晚晴园这座具有轰轰烈烈历史的建筑物，有更深一层的认识。
　　根据上述指导原则，柯木林说，《晚晴园与孙中山》这部记录片，不强调孙中山的革命事迹，而只侧重他在新加坡期间的活动。孙中山在他的革命生涯中，虽然 到过新加坡八次，但该片只重现他三次旅居晚晴园的情景。摄影队也循着孙中山的足迹，摄录了在新加坡与孙中山有关的历史古迹，如他住过的客纳街85号的旧旅 店，访问义顺村时用来冲凉的“中山井”及最后一次离开新加坡时下榻的金钟大厦等等。此外，影片对晚晴园的建筑构式沧桑史也作了概括性的介绍。片名为《晚晴 园与孙中山》，而不作《孙中山与晚晴园》，其间用意就是要以新加坡为本位来处理这个历史问题。
　　配合记录片的摄制，晚晴园管委员也印刷了一套与晚晴园和孙中山有关的明信片及书签，还有一份晚晴园的简介。明信片每套2元，书签1元5角，已经公开发售。
　　
　　
摘自《源》（第8期）,（新加坡：宗乡会馆联合总会，1988年10月），页19